Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - mspr1973

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-8 për rreth 8
1
72
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht polga
Please give me your shirt!

I wish you a good game tomorrow. I wanna be with you...
Shirt is a sports shirt from a portuguese team

Përkthime të mbaruara
Serbisht Molim te pokloni mi svoj dres....
40
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Please, it will be an honor having your t-shirt!
Please, it will be an honor having your t-shirt!

Përkthime të mbaruara
Serbisht Molim te, zaista bi mi bila čast
192
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht vukcevic
You are very strong in your head, believe me when i say that i truly care for you and not because you are popular!!

Dont tell me to fuck off, because i do want you!

Dont you ever feel lonely? i want to be there for you...

Përkthime të mbaruara
Serbisht Mnogo si tvrdoglav...
49
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht I really want to be with you, believe that i care...
I really want to be with you, believe that i care for you.

Përkthime të mbaruara
Serbisht Zaista želim.....
1